Курение
С 31 мая 2017 года в ресторанах в Чешской Республике будет введен запрет на курен. Тем не менее, Вы можете найти полностью некурящие рестораны, пабы или имеющие отдельные зоны для курящих и некурящих. Запрет на курение распространяется на общественные места: автобусные остановки, железнодорожные вокзалы и станции, залы ожидания или общественны транспорт.
Обеденные манеры
Чехи, как правило, обедают около 12 часов дня и ужинают около 18 часов вечера. В маленьких городах может быть достаточно проблематично найти место перекусить после 21 часов вечера. В ресторанах люди обычно ждут, пока всем не принесут еду. Абсолютное большинство Чехов не молится перед едой, потому что они не очень религиозны (здесь более 40% атеистов). Они обычно желают «приятного аппетита» (по-чешски «Dobrou chuť»). Большинство блюд едят с помощью двух инструментов – ножа в правой руке, вилки - в левой. Обычно обед состоит из двух-трех блюд, которые подают в строго определенном порядке – суп, основное блюдо и иногда десерт/салат. Когда Вы закончите есть, положите нож и вилку параллельно по правую сторону тарелки. Употребление алкоголя считается нормальным – (пиво или вино часто употребляется во время или после еды).
Приемы & Визиты
Если у Вас назначена встреча, вежливо будет прийти вовремя или с пятиминутным опозданием. Опоздание на 10–15 минут еще допустимо, но при деловых встречах опоздания более 5 минут неуместны. Если Чешская семья пригласила Вас в квартиру или в дом, Вам следует разуться. Снятие обуви перед входом в квартиру это обычная ситуация, которой придерживается большинство Чешских семей. Скорее всего, Вас попросят не снимать обувь, так как Вы иностранец. Существует небольшая исчезающая традиция приносить в гости что-нибудь в подарок – коробку хороших конфет, бутылку вина или цветы.
Основные положения
Пока Чехи Вас не узнают достаточно хорошо, они будут достаточно формальны и закрыты. Если Вы развиваете личные отношения, то они откроются Вам, и Вы увидите, что большинство Чехов очень дружелюбны. Ввиду того, что мы не слишком эмоциональны, Вы можете столкнуться с некоторыми необычными ситуациями. Если Вы заблудились и пытаетесь сориентироваться, не ждите, что кто-нибудь сам придет Вам на помощь без спроса. Скорее всего, Вам придется активно просить о помощи, но тогда Вы действительно получите хорошую помощь. Мы очень хороши в ориентировании на местности, поэтому вероятность, что Вам укажут правильный путь, очень велика! Чехи не склонны говорить с людьми, которых они не знают. Кассиры в магазинах могут показаться Вам не очень приветливыми – они не будут много улыбаться, но они делают свою работу должным образом. Чехи в большинстве случаев не улыбчивы, а также они не любят контакт с незнакомцами. В Чешской Республике люди очень редко говорят “Я тебя люблю” родителям или родственникам. С другой стороны, чувство юмора и способность не принимать все близко к сердцу очень важны для большинства людей. Чешские ирония и двусмысленность просто легендарны!
Встречи & Приветствия
Первоначальные приветствия обычно сдержанные (обычно включают в себя только рукопожатие и прямой зрительный контакт); не ожидайте объятий или поцелуев. Если Вы задаете вопрос «Как дела?» (по-чешски «Jak se máš?»), большинство Чехов станут рассказывать, что их не устраивает, и Вы не услышите от них автоматически ответ «Хорошо» (по-чешски «Dobře»). Подождите приглашения, чтобы перейти на «ты» или перейти на к неформальным приветствиям; это признак дружелюбия. Крепкие дружеские отношения редко складываются за короткое время. Пунктуальность во встречах очень важна. Перед началом встречи можете ожидать немного «холодный» прием. Чехи достаточно неконфликтные, и они предпочитают косвенный подход при затрагивании острых тем. Поэтому решение того или иного вопроса может занять длительное время.
Общение
Чехи не здороваются с незнакомцами на улице. Если Вы хотите сесть за стол или в поезде/автобусе рядом с незнакомцами, Вам следует спросить разрешения сначала. Чехи сильно отделяют личную жизнь от работы. Не обсуждайте вопросы, связанные с бизнесом, или карьерный рост. Политика также не самая удачная тема для обсуждения, если Вы не хотите услышать много жалоб. Удачные темы обычно это связанные с досугом – хобби, спорт, путешествия и т.д. Люди в Чешской Республике стараются избегать открытых споров, поэтому их разговоры иногда могут быть косвенными. “Посмотрим” (по-чешски „Uvidíme“) или “Может быть”, “Возможно” (по-чешски „Možná“) очень часто означает нет. Они часто недооценивают себя и ненавидят хвастовство.
Мы подготовили для Вашего удобства и наиболее простого освоения Чешского языка словарь базовых фраз, который Вы наверняка будете использовать во время посещения Чешской Республики.